心急吃不了热豆腐
hasty men don't get to eat hot tofu (idiom)
Meaning
- hasty men don't get to eat hot tofu (idiom)
- one just has to be patient
- haste will ruin everything
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 心
- 急
jí urgent, pressing, rapid, hurried, worried
9 strokes, HSK 3
Phonosemantic compound. 心 represents the meaning and 及 represents the sound.
- 吃
chī to eat, to consume, to eat at (a cafeteria etc)
6 strokes, HSK 1
Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 乞 represents the sound.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 了
liǎo to finish, to achieve, variant of 瞭|了[liǎo]
2 strokes, HSK 1
Pictograph of a young child, similar to 子, but without arms. Compare to 孑 (child only with right arm) and 孓 (child only with left arm). The current meaning is a phonetic loan.
- 热
rè to warm up, to heat up, hot (of weather), heat, fervent
10 strokes, HSK 1, traditional 熱
Simplified form of 熱. Phonosemantic compound. 灬 represents the meaning and 埶 represents the sound.
- 豆
dòu bean, pea, sacrificial vessel
7 strokes, HSK 5
Pictograph of a stemmed bowl. Based on the original meaning "vessel with a neck". The current meaning is a phonetic loan.
- 腐
fǔ decay, rotten
14 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 府 represents the sound and 肉 represents the meaning.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 心急吃不了熱豆腐
- Strokes
- 4 + 9 + 6 + 4 + 2 + 10 + 7 + 14 = 56
- Frequency
- Too rare to measure