己所不欲,勿施于人
What you don't want done to you
Meaning
- What you don't want done to you
- don't do to others. (idiom, from the Confucian analects)
- Do as you would be done by.
- Do not do to others what you would not have them do to you.
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 己
jǐ self, oneself
3 strokes, HSK 3
Origin unclear. Possibly a pictograph of a silk rope, in which case would be the original form of 紀.
- 所
suǒ actually, place, classifier for houses, small buildings
8 strokes, HSK 5
Origin unclear. 戶 represents the sound.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 欲
yù desire, appetite, passion, lust, greed
11 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 欠, depicting a person with an open mouth, represents the meaning, while 谷 represents the sound.
- 勿
wù do not
4 strokes, HSK 5
Depicts a knife (刀) cutting with drops of blood coming out, based on the original meaning "cut throat", now written as 刎. The current meaning is a phonetic loan.
- 施
shī to grant, to give, to bestow, to act, to carry out
9 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 㫃 represents the meaning and 也 represents the sound.
- 于
yú in, at, to, from, by, than, out of
3 strokes, HSK 3
Pictograph of a musical wind instrument with a reed, which is now written as 竽. The current meaning is a phonetic loan.
- 人
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 己
- 自己zìjǐ oneself, one's own
- 知己zhījǐ to know oneself, to be intimate or close
- 己方jǐfāng our side, one's own (side etc)
- 身不由己shēnbùyóujǐ without the freedom to act independently (idiom); involuntary
- 据为己有jùwéijǐyǒu to take for one's own, to expropriate
- 克己复礼kèjǐfùlǐ restrain yourself and return to the rites (idiom, from Analec…
With 所
With 不
With 欲
With 勿
With 施
With 于
With 人
Details
- Traditional
- 己所不欲,勿施於人
- Strokes
- 3 + 8 + 4 + 11 + 4 + 9 + 3 + 2 = 44
- Frequency
- Too rare to measure