ānfènshǒujǐ
to be content with one's lot (idiom)
around HSK 5Rare19 strokes
Meaning
- to be content with one's lot (idiom)
- to know one's place
Examples
Characters
Sound parts hint at the pronunciation.
- 安
ān content, calm, still, quiet, safe, secure, in good health
6 strokes, HSK 3
Depicts a woman (女) sitting under a roof (宀).
- 分
fèn part, share, ingredient, component
4 strokes, HSK 3
Depicts a knife (刀) being used to cut two things apart (八).
- 守
shǒu to guard, to defend, to keep watch, to abide by the law
6 strokes, HSK 5
Depicts a hand (寸) guarding a building (宀).
- 己
jǐ self, oneself
3 strokes, HSK 3
Origin unclear. Possibly a pictograph of a silk rope, in which case would be the original form of 紀.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 安
With 分
With 守
With 己
- 自己zìjǐ oneself, one's own
- 知己zhījǐ to know oneself, to be intimate or close
- 己方jǐfāng our side, one's own (side etc)
- 身不由己shēnbùyóujǐ without the freedom to act independently (idiom); involuntary
- 据为己有jùwéijǐyǒu to take for one's own, to expropriate
- 克己复礼kèjǐfùlǐ restrain yourself and return to the rites (idiom, from Analec…
Details
- Strokes
- 6 + 4 + 6 + 3 = 19
- Frequency
- 0.8 per million words