nìng​kěntraditional 寧肯

would rather..., it would be better...

HSK 6Less common13 strokes

Meaning

  1. would rather...
  2. it would be better...
  3. would prefer

Examples

  • 我宁肯坐公交,也不想堵在路上。

    Wǒ nìngkěn zuò gōngjiāo, yě bù xiǎng dǔ zài lùshang.

    I'd rather take the bus than get stuck in traffic.

  • 她宁肯在家做饭,也不愿天天点外卖。

    Tā nìngkěn zài jiā zuò fàn, yě bù yuàn tiāntiān diǎn wàimài.

    She'd rather cook at home than order takeout every day.

  • 我宁肯早点出门,免得赶不上火车。

    Wǒ nìngkěn zǎodiǎn chūmén, miǎnde gǎn bu shàng huǒchē.

    I'd rather leave early so I don't miss the train.

Characters

  • 宁

    nìng would rather, to prefer, how (emphatic), Taiwan pr. [níng]

    5 strokes, HSK 5, traditional 寧

    Pictograph of a container for storing things. Original form of 貯. In simplified Chinese 宁 is also used to mean "peaceful", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character 寧.

  • 肯

    kěn to agree, to consent, to be ready (to do sth), willing

    8 strokes, HSK 4

    Depicts meat (⺼) attached to a bone (冎). Based on the original meaning "meat attached to bone". The current meaning is a phonetic loan.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
寧肯
Strokes
5 + 8 = 13
Frequency
1.4 per million words
Word lists
HSK 6