xī​yáng​xī​xiàtraditional 夕陽西下

the sun sets in the west (idiom)

around HSK 5Rare18 strokes

Meaning

the sun sets in the west (idiom)

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense.

  • 夕

    xī dusk, evening, Taiwan pr. [xì]

    3 strokes, HSK 5

    Pictograph of the moon. Used to express "evening" or "night".

  • 阳

    yáng positive (electric.), sun, male principle (Taoism), Yang

    6 strokes, HSK 3, traditional 陽

    The traditional characters 陰 (Yin) and 陽 (Yang) were simplified to 阴 and 阳. In Chinese philosophy, the moon (月) corresponds to Yin (阴) and the sun (日) corresponds to Yang (阳).

  • 西

    xī west

    6 strokes, HSK 3

    西 was written two different ways in ancient scripts: (1) a pictograph of a bird's nest, and (2) a variant of the phonetically similar 囟.

  • 下

    xià down, downwards, below, lower, later, next (week etc)

    3 strokes, HSK 1

    Originally a small line or dot below a longer line, indicating "down". The vertical line was added to distinguish the character from 二 (two). Opposite of 上.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
夕陽西下
Strokes
3 + 6 + 6 + 3 = 18
Frequency
0.5 per million words