to be spat on in the face and let it dry by itself
Meaning
- to be spat on in the face and let it dry by itself
- not wiping it off (idiom); to turn the other cheek
- to drain the cup of humiliation
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 唾
tuò saliva, to spit
11 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 垂 represents the sound.
- 面
miàn face, side, surface, aspect, top
9 strokes, HSK 1
Depicts the outline of a face, with an eye (目) in the middle. In simplified Chinese 面 is also used to mean "noodles", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character 麵.
- 自
zì self, oneself, from, since, naturally, surely
6 strokes, HSK 3
Pictograph of a nose. Original form of 鼻 (nose). In China, when people point to themselves, they typically point to their nose.
- 干
gān dry, clean, in vain, dried food, foster, adoptive, to ignore
3 strokes, HSK 4, traditional 乾
Pictograph of a type of hunting or military tool.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 唾面自乾
- Strokes
- 11 + 9 + 6 + 3 = 29
- Frequency
- 0.03 per million words