吃一堑,长一智
Fall into the moat and you'll be wiser next time (idiom);…
Meaning
Fall into the moat and you'll be wiser next time (idiom); One only learns from one's mistakes.
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 吃
chī to eat, to consume, to eat at (a cafeteria etc)
6 strokes, HSK 1
Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 乞 represents the sound.
- 一
yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all
1 strokes, HSK 1
A single horizontal stroke, representing the number one.
- 堑
qiàn moat around a city
11 strokes
Phonosemantic compound. 土 represents the meaning and 斩 represents the sound. Simplified form of 塹.
- 长
cháng length, long, forever, always, constantly
4 strokes, HSK 3
Pictograph of an old person with long hair using a cane to walk. The simplified character 长 was adapted from the cursive form of the traditional character 長.
- 一
yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all
1 strokes, HSK 1
A single horizontal stroke, representing the number one.
- 智
zhì wisdom, knowledge
12 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 知 represents the sound and 甘 represents the meaning..
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 吃一塹,長一智
- Strokes
- 6 + 1 + 11 + 4 + 1 + 12 = 35
- Frequency
- Too rare to measure