fǎn​'ér

instead, on the contrary

HSK 5HSK 3.0 Level 5Common10 strokes

Meaning

  1. instead
  2. on the contrary
  3. contrary (to expectations)

Examples

  • 下雨了,路上反而更热闹。

    Xiàyǔ le, lùshang fǎn'ér gèng rènào.

    It started raining, but the streets were livelier instead.

  • 我以为他会生气,他反而笑了。

    Wǒ yǐwéi tā huì shēngqì, tā fǎn'ér xiào le.

    I thought he would get angry, but on the contrary, he laughed.

  • 休息了一会儿,我反而更有精神了。

    Xiūxi le yíhuìr, wǒ fǎn'ér gèng yǒu jīngshén le.

    After resting for a while, I actually felt more energetic.

Characters

  • 反

    fǎn contrary, in reverse, inside out or upside down, to reverse

    4 strokes, HSK 4

    Pictograph of a hand (又) climbing a cliff (厂). Based on original meaning "climb", now written as 扳. The meaning later shifted to "pull" and "reverse".

  • 而

    ér and, as well as, and so, but (not), yet (not)

    6 strokes, HSK 4

    Originally a pictograph of a beard, now written as 耏. The current use as a conjunction is a phonetic loan.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Strokes
4 + 6 = 10
Frequency
41 per million words