Dramatized history of successive dynasties (from Han to R…
Meaning
Dramatized history of successive dynasties (from Han to Republican China) by Cai Dongfan 蔡东藩
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 历
lì to experience, to undergo, to pass through, all, each, every
4 strokes, HSK 3, traditional 歷
Simplified form of 歷. Phonosemantic compound. 厤 represents the meaning and 力 represents the sound.
- 朝
cháo imperial or royal court, government, dynasty
12 strokes, HSK 5
Depicts the early part of morning when the sun (日) can still be seen on the horizon between blades of grass (屮), and the moon (月) is still in the sky. Based on the original meaning "early morning". The meaning later shifted to "morning audience at court", "facing", "royal court", and "dynasty".
- 通
tōng to go through, to know well, (suffix) expert, to connect
10 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 甬 represents the sound.
- 俗
sú custom, convention, popular, common, coarse, vulgar, secular
9 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 谷 represents the sound.
- 演
yǎn to develop, to evolve, to practice, to perform, to play
14 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 寅 represents the sound. Based on the original meaning "flow out". The meaning later shifted to "spread", "develop", and "perform".
- 义
yì justice, righteousness, meaning, foster (father etc)
3 strokes, HSK 5, traditional 義
Adapted from the cursive form of the traditional character 義. Phonosemantic compound. 羊 represents the meaning and 我 represents the sound. In ancient China sheep (羊) were associated with goodness and beauty, which is why 羊 is a component in characters like 美 (beautiful), 善 (benevolent), and 義 (justice).
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 歷朝通俗演義
- Strokes
- 4 + 12 + 10 + 9 + 14 + 3 = 52
- Frequency
- Too rare to measure