南京大屠杀事件
The Rape of Nanking (1997 documentary book by Iris Chang…
Meaning
The Rape of Nanking (1997 documentary book by Iris Chang 张纯如)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 南
nán south
9 strokes, HSK 3
Depicts a bell-shaped musical instrument. The current meaning of 南 is a phonetic loan.
- 京
jīng capital city of a country, big
8 strokes, HSK 1
Pictograph of a tall building. Similar to 高. Based on the original meaning "high place". The meaning of this character has shifted over time and now means "capital city".
- 大
dà big, huge, large, major, great, wide, deep, older (than)
3 strokes, HSK 1
Depicts an adult man facing forward and standing erect. The meaning later shifted to "big".
- 屠
tú to slaughter (animals for food), to massacre
11 strokes
Phonosemantic compound. 尸 represents the meaning and 者 represents the sound.
- 杀
shā to kill, to murder, to attack, to weaken or reduce
6 strokes, HSK 5, traditional 殺
Simplified form of 殺. Depicts a person being decapitated.
- 事
shì matter, thing, item, work, affair
8 strokes, HSK 2
The characters 史 (history), 吏 (government official), 使 (cause; use; instruct), and 事 (matter; work; affair) are all etymologically related and all derive from the same ancient character, depicting a hand (又) holding a container for writing utensils. 事 and 史 were originally written the same, but later an extra mark was added to distinguish them.
- 件
jiàn item, component, classifier for events, things, clothes etc
6 strokes, HSK 2
Depicts a person (亻) cutting a cow (牛) into pieces.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 南京大屠殺事件
- Strokes
- 9 + 8 + 3 + 11 + 6 + 8 + 6 = 51
- Frequency
- Too rare to measure