Meaning
- to handle (affairs)
- to work
Examples
我去银行办事。
Wǒ qù yínháng bànshì.
I'm going to the bank to take care of some business.
他办事很认真。
Tā bànshì hěn rènzhēn.
He handles his work very carefully.
这家公司办事效率很高。
Zhè jiā gōngsī bànshì xiàolǜ hěn gāo.
This company gets things done efficiently.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 办
bàn to do, to manage, to handle, to go about, to run, to set up
4 strokes, HSK 3, traditional 辦
Simplified form of 辦. Phonosemantic compound. 力 represents the meaning and 辡 represents the sound.
- 事
shì matter, thing, item, work, affair
8 strokes, HSK 2
The characters 史 (history), 吏 (government official), 使 (cause; use; instruct), and 事 (matter; work; affair) are all etymologically related and all derive from the same ancient character, depicting a hand (又) holding a container for writing utensils. 事 and 史 were originally written the same, but later an extra mark was added to distinguish them.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 办事
- 办事处bànshìchù office, agency
- 街道办事处jiēdàobànshìchù subdistrict office, neighborhood official
- 联合国难民事务高级专员办事处LiánhéguóNánmínShìwùGāojíZhuānyuánBànshìchù Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR)
- 待办事项列表dàibànshìxiànglièbiǎo to-do list
- 嘴上无毛,办事不牢zuǐshàngwúmáo, bànshìbùláo see 嘴上沒毛,辦事不牢|嘴上没毛,办事不牢[zui3 shang4 mei2 mao2 , ban4 shi4 bu4…
- 嘴上没毛,办事不牢zuǐshàngméimáo, bànshìbùláo a youth without facial hair cannot be relied upon (proverb)
With 办
With 事
Details
- Traditional
- 辦事
- Strokes
- 4 + 8 = 12
- Frequency
- 27 per million words
- Word lists
- HSK 3.0 Level 4