兵来将敌,水来土堰
counter soldiers with arms
Meaning
- counter soldiers with arms
- water with an earth weir (idiom); different situations call for different action
- to adopt measures appropriate to the actual situation
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 兵
bīng soldiers, a force, an army, weapons, arms, military, warlike
7 strokes, HSK 5
Pictograph of two hands (廾) holding a weapon.
- 来
lái to come, to arrive, to come round, ever since, next
7 strokes, HSK 1
Simplified form of 來. Pictograph of a stalk of wheat. The current meaning "come" is a phonetic loan. The original meaning "wheat" is now written as 麥.
- 将
jiāng will, shall, to use, to take, to checkmate
9 strokes, HSK 4
Simplified form of 將. Depicts a hand (寸) taking a piece of meat (肉). 爿 is a sound component.
- 敌
dí enemy, to be a match for, to rival, to resist, to withstand
10 strokes, HSK 5
Simplified form of 敵. Phonosemantic compound. 攵 represents the meaning and 啻 represents the sound.
- 水
shuǐ water, river, liquid, beverage, additional charges or income
4 strokes, HSK 1
Depicts the flow of water in a river.
- 来
lái to come, to arrive, to come round, ever since, next
7 strokes, HSK 1
Simplified form of 來. Pictograph of a stalk of wheat. The current meaning "come" is a phonetic loan. The original meaning "wheat" is now written as 麥.
- 土
tǔ earth, dust, clay, local, indigenous, crude opium
3 strokes, HSK 5
Depicts a lump of dirt on the ground.
- 堰
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 兵來將敵,水來土堰
- Strokes
- 7 + 7 + 9 + 10 + 4 + 7 + 3 + 12 = 59
- Frequency
- Too rare to measure