人生短暂,学术无涯
Life is short, learning is limitless
Meaning
- Life is short
- learning is limitless
- Ars longa
- vita brevis
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 人
- 生
shēng to be born, to give birth, life, to grow, raw, uncooked
5 strokes, HSK 1
Pictograph of a sprout (屮) emerging from the ground (一).
- 短
duǎn short, brief, to lack, weak point, fault
12 strokes, HSK 3
Phonosemantic compound. 矢 represents the meaning and 豆 represents the sound.
- 暂
zàn temporary, Taiwan pr. [zhàn]
12 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 日 represents the meaning and 斩 represents the sound. Simplified form of 暫.
- 学
xué to learn, to study, to imitate, science, -ology
8 strokes, HSK 1
Simplified form of 學. Depicts two hands (𦥑) teaching a child (子) under a roof (宀). 爻 represents the sound.
- 术
shù method, technique
5 strokes, HSK 4
Simplified form of 術. Phonosemantic compound. 行 represents the meaning and 朮 represents the sound. The traditional component 行 was removed for simplification. Based on the original meaning "city road". The meaning later shifted to "way", "method", "technique", and "skill".
- 无
wú not to have, no, none, not, to lack, un-, -less
4 strokes, HSK 4
Pictograph of a person dancing, with ox tails or bird feathers hanging from his arms, to pray for rain. Original form of 舞 (dance). The current form is a phonetic loan. The simplified character 无 was adapted from the cursive form of the traditional character 無.
- 涯
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 人生短暫,學術無涯
- Strokes
- 2 + 5 + 12 + 12 + 8 + 5 + 4 + 11 = 59
- Frequency
- Too rare to measure