qīn​mìtraditional 親密

intimate, close

HSK 6HSK 3.0 Level 6Less common20 strokes

Meaning

  1. intimate
  2. close

Examples

  • 他们一直保持亲密的联系。

    Tāmen yìzhí bǎochí qīnmì de liánxì.

    They have stayed in close contact.

  • 她和姐姐关系很亲密。

    Tā hé jiějie guānxì hěn qīnmì.

    She is very close to her older sister.

  • 这家咖啡馆的座位安排得很亲密。

    Zhè jiā kāfēiguǎn de zuòwèi ānpái de hěn qīnmì.

    The seats in this café are arranged close together.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 亲

    qīn parent, one's own (flesh and blood), relative, related

    9 strokes, HSK 4, traditional 親

    Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 辛 represents the sound. Based on the original meaning "chestnut". This character was repurposed during character simplification as the simplified form of 親.

  • 密

    mì secret, confidential, close, thick, dense

    11 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 山 represents the meaning and 宓 represents the sound.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
親密
Strokes
9 + 11 = 20
Frequency
7.5 per million words