bùràngxūméitraditional 不讓鬚眉
(idiom) to compare favorably with men in terms of ability
around HSK 5Rare27 strokes
Meaning
- (idiom) to compare favorably with men in terms of ability
- bravery etc
- to be a match for men
- lit. not conceding to men (beard and eyebrows)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 让
ràng to yield, to permit, to let sb do sth, to have sb do sth
5 strokes, HSK 2, traditional 讓
Phonosemantic compound. 讠 represents the meaning and 上 represents the sound. Simplified form of 讓.
- 须
xū beard, mustache, feeler (of an insect etc), tassel
9 strokes, HSK 3, traditional 鬚
Pictograph of a person with a bearded face. Simplified form of 須. The meaning "must" is a phonetic loan.
- 眉
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 不讓鬚眉
- Strokes
- 4 + 5 + 9 + 9 = 27
- Frequency
- 0.03 per million words