不怕一万,就怕万一

bù​pà​yī​wàn​, ​jiù​pà​wàn​yītraditional 不怕一萬,就怕萬一

better to be safe than sorry (proverb)

around HSK 3Very rare40 strokes

Meaning

  1. better to be safe than sorry (proverb)
  2. to be prepared just in case

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 不

    bù (negative prefix), not, no

    4 strokes, HSK 1

    Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.

  • 怕

    pà to be afraid, to fear, to dread, to be unable to endure

    8 strokes, HSK 3

    Phonosemantic compound. 忄 represents the meaning and 白 represents the sound.

  • 一

    yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all

    1 strokes, HSK 1

    A single horizontal stroke, representing the number one.

  • 万

    wàn ten thousand, a great number

    3 strokes, HSK 3

    Variant of 丏. Depicts a person (人) with a cover on top, conveying the original meaning "to not be seen". The current meaning is a phonetic loan. Simplified form of 萬.

  • 就

    jiù at once, right away, only, just (emphasis), as early as

    12 strokes, HSK 2

    Phonosemantic compound. 京 represents the meaning and 尤 represents the sound. Based on the original meaning "high place". The meaning of this character has shifted over time and now means "achieve".

  • 怕

    pà to be afraid, to fear, to dread, to be unable to endure

    8 strokes, HSK 3

    Phonosemantic compound. 忄 represents the meaning and 白 represents the sound.

  • 万

    wàn ten thousand, a great number

    3 strokes, HSK 3

    Variant of 丏. Depicts a person (人) with a cover on top, conveying the original meaning "to not be seen". The current meaning is a phonetic loan. Simplified form of 萬.

  • 一

    yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all

    1 strokes, HSK 1

    A single horizontal stroke, representing the number one.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
不怕一萬,就怕萬一
Strokes
4 + 8 + 1 + 3 + 12 + 8 + 3 + 1 = 40
Frequency
Too rare to measure