bùhéshíyítraditional 不合時宜
untimely, premature, inopportune
around HSK 4Less common25 strokes
Meaning
- untimely
- premature
- inopportune
- ill-timed
- out of fashion
- behind the times
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 合
hé to close, to join, to fit, to be equal to, whole, together
6 strokes, HSK 4
Depicts two mouths talking to each other.
- 时
- 宜
yí proper, should, suitable, appropriate
8 strokes, HSK 2
Originally depicted two pieces of meat (肉) on a sacrificial altar (且). Based on the original meaning "sacrificial meat". The meaning later shifted to "suitable".
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 不合時宜
- Strokes
- 4 + 6 + 7 + 8 = 25
- Frequency
- 1.2 per million words