wàn​mǎ​bēn​téngtraditional 萬馬奔騰

lit. ten thousand stampeding horses (idiom)

around HSK 6Rare27 strokes

Meaning

  1. lit. ten thousand stampeding horses (idiom)
  2. fig. with great momentum
  3. going full speed ahead

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 万

    wàn ten thousand, a great number

    3 strokes, HSK 3, traditional 萬

    Variant of 丏. Depicts a person (人) with a cover on top, conveying the original meaning "to not be seen". The current meaning is a phonetic loan. Simplified form of 萬.

  • 马

    mǎ horse, horse or cavalry piece in Chinese chess

    3 strokes, HSK 3, traditional 馬

    Simplified form of 馬. Pictograph of a horse.

  • 奔

    bēn to hurry, to rush, to run quickly, to elope

    8 strokes, HSK 6

    Depicts a person (大) with more than one 止 (foot) components to indicate faster movement. Similar in origin to 走.

  • 腾

    téng to soar, to gallop, to prance, to turn over, to vacate

    13 strokes, HSK 6, traditional 騰

    Phonosemantic compound. 马 represents the meaning and 朕 represents the sound. Simplified form of 騰.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
萬馬奔騰
Strokes
3 + 3 + 8 + 13 = 27
Frequency
0.3 per million words