to disperse in confusion (idiom)
Meaning
to disperse in confusion (idiom)
Other entries
Same characters, another entry. Each can be saved to a deck on its own.
- 一哄而散yīhòng'érsàn
see 一哄而散 yīhōng'érsàn
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 一
yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all
1 strokes, HSK 1
A single horizontal stroke, representing the number one.
- 哄
hōng roar of laughter (onom.), hubbub, to roar (as a crowd)
9 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 共 represents the sound. Simplified form of 鬨.
- 而
ér and, as well as, and so, but (not), yet (not)
6 strokes, HSK 4
Originally a pictograph of a beard, now written as 耏. The current use as a conjunction is a phonetic loan.
- 散
sàn to scatter, to break up (a meeting etc), to disperse
12 strokes, HSK 4
Originally written as 𢽳, which depicted trees (林) being struck (攵) to make things fall off the tree and scatter. The character 斝 was sometimes confused with the character 散, and a corruption of it visually similar to 月 was added.
- 𢽳 scatterSoundMeaning
- 斝jiǎ small jade wine cupRemnant
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Strokes
- 1 + 9 + 6 + 12 = 28
- Frequency
- 0.6 per million words