things that have happened can hardly be controlled
Meaning
- things that have happened can hardly be controlled
- to get out of hand
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 一
yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all
1 strokes, HSK 1
A single horizontal stroke, representing the number one.
- 发
fā to send out, to show (one's feeling), to issue, to develop
5 strokes, HSK 3, traditional 發
Simplified form of both 發 (send out) and 髮 (hair). Visually similar to 犮, the bottom component of 髮.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 可
kě can, may, able to, to approve, to permit, to suit
5 strokes, HSK 2
Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and the right component, which is a pictograph of an axe handle (now written as 柯), represents the sound. Based on the original meaning "sing", now written as 歌. The current meaning "able to" is a phonetic loan.
- 收
shōu to receive, to accept, to collect, to put away, to restrain
6 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 攵 represents the meaning and 丩 represents the sound.
- 拾
shí to pick up, to collate or arrange
9 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 合 represents the sound.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 一發不可收拾
- Strokes
- 1 + 5 + 4 + 5 + 6 + 9 = 30
- Frequency
- Too rare to measure