Two deities, one short, one tall
Meaning
- Two deities
- one short
- one tall
- chained together at the ankle
- responsible for rewarding the good and punishing the bad
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 黑
hēi black, dark, sinister, secret, shady, illegal
12 strokes, HSK 2
Pictograph of a person whose face has been tattooed, now written as 墨. In ancient China criminals were punished by having their faces permanently marked. Later writers reanalyzed the character as a chimney being blackened by fire, so the bottom component was written to look like 炎 (flame).
- 白
bái white, snowy, pure, bright, empty, blank, plain, clear
5 strokes, HSK 2
Origin unclear. Possibly depicts a thumb or a person's face.
- 无
wú not to have, no, none, not, to lack, un-, -less
4 strokes, HSK 4, traditional 無
Pictograph of a person dancing, with ox tails or bird feathers hanging from his arms, to pray for rain. Original form of 舞 (dance). The current form is a phonetic loan. The simplified character 无 was adapted from the cursive form of the traditional character 無.
- 常
cháng always, ever, often, frequently, common, general, constant
11 strokes, HSK 2
Phonosemantic compound. 巾 represents the meaning and 尚 represents the sound. Based on the original meaning, "lower garment", now written as 裳. The current meaning is a phonetic loan.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 黑白無常
- Strokes
- 12 + 5 + 4 + 11 = 32
- Frequency
- Too rare to measure