黄帝八十一难经
The Yellow Emperor's Classic of Eighty-one Difficulties
Meaning
- The Yellow Emperor's Classic of Eighty-one Difficulties
- medical text
- c. 1st century AD
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 黄
huáng yellow, pornographic, to fall through
11 strokes, HSK 3, traditional 黃
Simplified form of 黃. Pictograph of a person with a large belly, representing someone deformed. The 口 component was added to imply sighing. Based on the original meaning "physically disabled", now written as 尪. Later meaning shifted to "yellow; sallow", a skin color associated with illness.
- 帝
dì emperor
9 strokes, HSK 6
Depicts the calyx or sepals of a plant. Similar in origin to 不. Based on the original meaning "stem of a plant", now written as 蒂. The current meaning is a phonetic loan.
- 八
bā eight, 8
2 strokes, HSK 1
Pictograph of two lines facing away from each other. The current meaning "eight" is a phonetic loan. The original meaning "separate" is now written as 別.
- 十
shí ten, 10
2 strokes, HSK 1
A single vertical line, representing one set of ten. Analagous to the archaic characters 廿 (twenty) and 卅 (thirty). Possibly originally a picture of a needle, now written as 針.
- 一
yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all
1 strokes, HSK 1
A single horizontal stroke, representing the number one.
- 难
nàn disaster, distress, to scold
10 strokes, HSK 3, traditional 難
Simplified from 難. Phonosemantic compound. 隹 represents the meaning and 堇 represents the sound. The character is based on the original meaning "type of bird", which is unrelated to the modern meaning.
- 经
jīng classics, sacred book, scripture, to pass through
8 strokes, HSK 2, traditional 經
Simplified form of 經. Originally written 巠, which depicts weaving vertical (warp) threads on a loom. The 纟 (thread) component was added later. Based on the original meaning "warp thread". The meaning later expanded to "pass through", "regulate", and "classic books".
- 纟mì silkMeaning
- 𢀖 warp (textile)SoundPictureSimplified
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 黃帝八十一難經
- Strokes
- 11 + 9 + 2 + 2 + 1 + 10 + 8 = 43
- Frequency
- Too rare to measure