jīmínggǒudàotraditional 雞鳴狗盜
crowing like a cock and stealing like a dog (idiom)
around HSK 6Rare34 strokes
Meaning
- crowing like a cock and stealing like a dog (idiom)
- bag of tricks
- useful talents
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 鸡
jī fowl, chicken, (slang) prostitute
7 strokes, HSK 2, traditional 雞
Simplified form of 雞. The traditional 隹 (bird) component was replaced with 鸟, a different character for "bird".
- 鸣
míng to cry (of birds, animals and insects)
8 strokes, HSK 6, traditional 鳴
The sound 口 a bird 鸟 makes
- 狗
- 盗
dào to steal, to rob, to plunder, thief, bandit, robber
11 strokes, HSK 6, traditional 盜
Simplified form of 盜. Depicts a gluttonous person drooling (㳄) for food inside of a dish (皿). The meaning later shifted to "steal", "rob", and "bandit".
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 雞鳴狗盜
- Strokes
- 7 + 8 + 8 + 11 = 34
- Frequency
- 0.2 per million words