gǔròuxiāngliántraditional 骨肉相連
lit. interrelated as bones and flesh (idiom); inseparably…
around HSK 5Rare31 strokes
Meaning
- lit. interrelated as bones and flesh (idiom); inseparably related
- closely intertwined
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 骨
- 肉
ròu meat, flesh, pulp (of a fruit), (coll.) (of a fruit) squashy
6 strokes, HSK 2
Pictograph of a piece of meat.
- 相
xiāng each other, one another, mutually
9 strokes, HSK 3
Depicts an eye (目) looking at a tree (木). Based on the original meaning "look at". The meaning of this character has shifted over time to "compare" and "each other".
- 连
lián to link, to join, to connect, continuously, in succession
7 strokes, HSK 4, traditional 連
Depicts a carriage (车) being pulled by a person walking (辶). Simplified form of 連.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 骨肉相連
- Strokes
- 9 + 6 + 9 + 7 = 31
- Frequency
- 0.03 per million words