lit. breeze is still
Meaning
- lit. breeze is still
- waves are quiet (idiom); tranquil environment
- all is quiet
- a dead calm (at sea)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 风
fēng wind, news, style, custom, manner
4 strokes, HSK 3, traditional 風
Simplified form of 風. Originally written the same as 鳳 (phoenix) because the two characters sounded the same. Later the bottom part of the character was abbreviated to distinguish the two characters.
- 平
píng flat, level, equal, to tie (make the same score)
5 strokes, HSK 5
Depicts using a staff (丂) for striking. Based on the original meaning "to strike", now written as 抨. The meaning later shifted to "level", "even", and "flat".
- 浪
làng wave, breaker, unrestrained, dissipated
10 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 良 represents the sound.
- 静
jìng still, calm, quiet, not moving
14 strokes, HSK 3, traditional 靜
Simplified form of 靜. Both 青 and 爭 are sound components.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 風平浪靜
- Strokes
- 4 + 5 + 10 + 14 = 33
- Frequency
- 1 per million words