(coll.) (of an actor with a bit part) to receive a boxed…
Meaning
(coll.) (of an actor with a bit part) to receive a boxed meal when one's job is done (phrase used e.g. by movie viewers when a character dies)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 领
lǐng neck, collar, to lead, to receive, classifier for clothes
11 strokes, HSK 5, traditional 領
Phonosemantic compound. 页 represents the meaning and 令 represents the sound. Simplified form of 領.
- 盒
hé small box, case
11 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 皿 represents the meaning and 合 represents the sound.
- 饭
fàn cooked rice, meal, (loanword) fan, devotee
7 strokes, HSK 1, traditional 飯
Simplified form of 飯. Phonosemantic compound. 饣 represents the meaning and 反 represents the sound.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 領盒飯
- Strokes
- 11 + 11 + 7 = 29
- Frequency
- Too rare to measure