BàwángBiéJītraditional 霸王別姬
The Conqueror Bids Farewell to His Favorite Concubine (tr…
Rare42 strokes
Meaning
- The Conqueror Bids Farewell to His Favorite Concubine (tragic opera by Mei Lanfang 梅兰芳 MéiLánfāng)
- Farewell My Concubine (1993 film by Chen Kaige)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 霸
bà hegemon, tyrant, lord, feudal chief, to rule by force
21 strokes, HSK 6
- 王
wáng king or monarch, best or strongest of its type, grand, great
4 strokes, HSK 5
Pictograph of an axe head, used as a symbol of the king's military authority.
- 别
bié to leave, to depart, to separate, to distinguish
7 strokes, HSK 2, traditional 別
Simplified form of 別. Depicts a knife (刂) cutting meat off of a bone (另).
- 姬
jī woman, concubine, female entertainer (archaic)
10 strokes
Phonosemantic compound. 女 represents the meaning and 𦣞 represents the sound.
- 女nǚ womanMeaning
- 𦣞 chinSound
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 霸王別姬
- Strokes
- 21 + 4 + 7 + 10 = 42
- Frequency
- 0.3 per million words