to trim one's sails with the wind
Meaning
- to trim one's sails with the wind
- to adopt different attitude depending on the circumstances (idiom)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 随
suí to follow, to comply with, varying according to..., to allow
11 strokes, HSK 4, traditional 隨
Simplified form of 隨. Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 陏 represents the sound.
- 风
fēng wind, news, style, custom, manner
4 strokes, HSK 3, traditional 風
Simplified form of 風. Originally written the same as 鳳 (phoenix) because the two characters sounded the same. Later the bottom part of the character was abbreviated to distinguish the two characters.
- 倒
dǎo to fall, to collapse, to lie horizontally, to overthrow
10 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 到 represents the sound.
- 舵
duò helm, rudder
11 strokes
Phonosemantic compound. 舟 represents the meaning and 它 represents the sound.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 隨風倒舵
- Strokes
- 11 + 4 + 10 + 11 = 36
- Frequency
- 0.03 per million words