Meaning
- to observe
- to watch
- to survey
- to examine
- observation
- view
- perspective
Measure word 个 gè
Examples
我喜欢观察鸟儿。
Wǒ xǐhuan guānchá niǎor.
I like watching birds.
医生观察了他的伤口。
Yīshēng guānchá le tā de shāngkǒu.
The doctor examined his wound.
先观察一下路况再出发。
Xiān guānchá yíxià lùkuàng zài chūfā.
Check the traffic conditions before setting off.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 观
guān to look at, to watch, to observe, to behold, to advise
6 strokes, HSK 4, traditional 觀
Simplified form of 觀. Phonosemantic compound. 见 represents the meaning and 雚 represents the sound.
- 察
chá to examine, to inquire, to observe, to inspect, to look into
14 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 宀 represents the meaning and 祭 represents the sound. Based on the original meaning "eaves". The meaning later shifted to "observe from above", "examine", and "inspect".
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 观察
- 观察员guāncháyuán observer
- 观察家guānchájiā observer, The Observer (UK newspaper)
- 观察者guāncházhě observer
- 观察力guānchálì power of observation, perception
- 观察哨guāncháshào sentry post
- 信用观察xìnyòngguānchá credit watch
- 肉眼观察ròuyǎnguānchá observation by naked eye
- 观察人士guānchárénshì observer
- 人权观察RénquánGuānchá Human Rights Watch (HRW)
With 观
With 察
Details
- Traditional
- 觀察
- Strokes
- 6 + 14 = 20
- Frequency
- 38 per million words
- Word lists
- HSK 5HSK 3.0 Level 5