Meaning
- to cause sb's death
- very
- extremely
- frightening
- annoying
Examples
这药吃多了会要命。
Zhè yào chī duō le huì yàomìng.
Taking too much of this medicine could kill you.
今天热得要命。
Jīntiān rè de yàomìng.
It’s unbearably hot today.
这噪音真要命。
Zhè zàoyīn zhēn yàomìng.
This noise is really annoying.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 要
yào important, vital, to want, to ask for, will
9 strokes, HSK 2
Pictograph of two hands grabbing a woman's (女) waist. The current meaning "want" is a phonetic loan. The original meaning "waist" is now written as 腰.
- 命
mìng life, fate, order or command, to assign a name, title etc
8 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 令 represents the sound and meaning. Based on the original meaning "command". The meaning later shifted to "fate" and "life".
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Strokes
- 9 + 8 = 17
- Frequency
- 4.9 per million words
- Word lists
- HSK 6