Meaning
- if it were not for
- but for
Examples
要不是你提醒我,我就忘了带钥匙。
Yàobushì nǐ tíxǐng wǒ, wǒ jiù wàng le dài yàoshi.
If you hadn’t reminded me, I would have forgotten my keys.
要不是下雨,我们早就出门了。
Yàobushì xiàyǔ, wǒmen zǎo jiù chūmén le.
If it weren’t for the rain, we would have left already.
要不是你帮忙,我一个人搬不动这个箱子。
Yàobushì nǐ bāngmáng, wǒ yí ge rén bān bu dòng zhège xiāngzi.
If it weren’t for your help, I couldn’t move this box by myself.
Characters
Sound parts hint at the pronunciation.
- 要
yào important, vital, to want, to ask for, will
9 strokes, HSK 2
Pictograph of two hands grabbing a woman's (女) waist. The current meaning "want" is a phonetic loan. The original meaning "waist" is now written as 腰.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 是
shì is, are, am, yes, to be
9 strokes, HSK 1
Origin unclear. The bottom component 止 represents the sound.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Strokes
- 9 + 4 + 9 = 22
- Frequency
- 4.9 per million words
- Word lists
- HSK 3.0 Level 5