萝卜白菜,各有所爱
one man's meat is another man's poison (idiom)
Meaning
- one man's meat is another man's poison (idiom)
- to each his own
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 萝
luó radish
11 strokes
Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 罗 represents the sound. Simplified form of 蘿.
- 卜
bo see 蘿蔔|萝卜[luóbo]
2 strokes
Pictograph of a crack on a bone. In ancient China such cracks were used for fortune-telling.
- 白
bái white, snowy, pure, bright, empty, blank, plain, clear
5 strokes, HSK 2
Origin unclear. Possibly depicts a thumb or a person's face.
- 菜
cài dish (type of food), vegetable, cuisine
11 strokes, HSK 1
Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 采 represents the sound.
- 各
gè each, every
6 strokes, HSK 4
Depicts a foot (夂) arriving at an entrance (口). Based on the original meaning "arrive". The current meaning is a phonetic loan.
- 有
yǒu to have, there is, there are, to exist, to be
6 strokes, HSK 1
Depicts a hand (又) holding meat (肉). In Oracle script this character was written the same as the phonetically similar 又, but later the 肉 component was added to distinguish them.
- 所
suǒ actually, place, classifier for houses, small buildings
8 strokes, HSK 5
Origin unclear. 戶 represents the sound.
- 爱
ài to love, to be fond of, to like, affection
10 strokes, HSK 1
Simplified form of 愛. Phonosemantic compound. 旡 represents the sound and 友 (friend) represents the meaning.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 蘿蔔白菜,各有所愛
- Strokes
- 11 + 2 + 5 + 11 + 6 + 6 + 8 + 10 = 59
- Frequency
- Too rare to measure