a new branch grows out of a knot (idiom); fig. side issue…
Meaning
a new branch grows out of a knot (idiom); fig. side issues keep arising
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 节
jié festival, holiday, node, joint, section, segment, part
5 strokes, HSK 4, traditional 節
Simplified form of 節. Phonosemantic compound. ⺮ represents the meaning and 即 represents the sound. Based on the original meaning "bamboo joint". Later used as a measure word for segments and divisions of time.
- 外
wài outside, in addition, foreign, external
5 strokes, HSK 2
Phonosemantic compound. 卜 represents the meaning and 月 represents the sound.
- 生
shēng to be born, to give birth, life, to grow, raw, uncooked
5 strokes, HSK 1
Pictograph of a sprout (屮) emerging from the ground (一).
- 枝
zhī branch, classifier for sticks, rods, pencils etc
8 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 支 represents the sound.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 節外生枝
- Strokes
- 5 + 5 + 5 + 8 = 23
- Frequency
- 0.9 per million words