qiáoshǒuyǐdàitraditional 翹首以待
to hold one's breath (in anticipation) (idiom)
around HSK 6Rare34 strokes
Meaning
- to hold one's breath (in anticipation) (idiom)
- to anxiously await
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 翘
qiáo outstanding, to raise
12 strokes, HSK 6, traditional 翹
Phonosemantic compound. 羽 represents the meaning and 尧 represents the sound. Simplified form of 翹.
- 首
shǒu head, chief, first (occasion, thing etc)
9 strokes, HSK 5
Pictograph of a head (hair above a face with an eye).
- 以
yǐ to use, by means of, according to, in order to, because of
4 strokes, HSK 4
Depicts a person (人) carrying something.
- 待
dài to wait, to treat, to deal with, to need, going to (do sth)
9 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 彳 represents the meaning and 寺 represents the sound.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 翹首以待
- Strokes
- 12 + 9 + 4 + 9 = 34
- Frequency
- 0.1 per million words