biān​xiětraditional 編寫

to compile

HSK 3.0 Level 6around HSK 5Common17 strokes

Meaning

to compile

Examples

  • 老师正在编写新的教材。

    Lǎoshī zhèngzài biānxiě xīn de jiàocái.

    The teacher is compiling new teaching materials.

  • 她负责编写公司的员工手册。

    Tā fùzé biānxiě gōngsī de yuángōng shǒucè.

    She is responsible for compiling the company’s employee handbook.

  • 我们一起编写了一份旅行清单。

    Wǒmen yìqǐ biānxiě le yí fèn lǚxíng qīngdān.

    We compiled a travel checklist together.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 编

    biān to weave, to plait, to organize, to group, to arrange

    12 strokes, HSK 5, traditional 編

    Phonosemantic compound. 纟 represents the meaning and 扁 represents the sound. Simplified form of 編.

  • 写

    xiě to write

    5 strokes, HSK 1, traditional 寫

    Phonosemantic compound. 宀 represents the meaning and 舄 represents the sound. Based on the original meaning "relocate". The meaning later shifted to "copy" and "write". The simplified character 写 was adapted from the cursive form of the traditional character 寫.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
編寫
Strokes
12 + 5 = 17
Frequency
11 per million words
Word lists
HSK 3.0 Level 6