yāotraditional 約
to weigh in a balance or on a scale
around HSK 4Very common6 strokes
Meaning
This page is about yāo. The most common reading of 约 is yuē.
to weigh in a balance or on a scale
Other readings
Same characters, another entry. Each can be saved to a deck on its own.
- 约yuē
to make an appointment; to invite; approximately; pact; …most common
Examples
Character
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 约
6 strokes, HSK 4, traditional 約
Simplified form of 約. Phonosemantic compound. 纟 represents the meaning and 勺 represents the sound. Based on the original meaning "bind". The meaning later shifted to "agreement", "restrain", "keep under control", "appointment", and "approximately".
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
- 大约dàyuē approximately, probably
- 条约tiáoyuē treaty, pact
- 北约Běiyuē NATO
- 纽约Niǔyuē New York
- 制约zhìyuē to restrict, condition
- 节约jiéyuē to economize, to conserve (resources)
- 约定yuēdìng to agree on sth (after discussion)
- 公约gōngyuē convention (i.e. international agreement)
- 和约héyuē peace treaty
- 约束yuēshù to restrict, to limit to, to constrain
- 签约qiānyuē to sign a contract or agreement
- 约会yuēhuì appointment, engagement, date
- 不约而同bùyuē'értóng to agree by chance (idiom); taking the same action without pr…
- 特约tèyuē specially engaged
- 契约qìyuē agreement, contract
- 约翰Yuēhàn John (name), Johan (name), Johann (name)
Details
- Traditional
- 約
- Strokes
- 6
- Frequency
- 316 per million words
- In films and TV
- 322nd most used character
- In books
- 424th most used character
- Unicode
- U+7EA6