qiàn​fūtraditional 縴夫

burlak (barge hauler)

around HSK 6Less common10 strokes

Meaning

burlak (barge hauler)

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 纤

    qiàn boatman's tow-rope

    6 strokes, HSK 6, traditional 縴

    Phonosemantic compound. 纟 represents the meaning and 千 represents the sound. Simplified form of 纖.

  • 夫

    fū husband, man, manual worker, conscripted laborer (old)

    4 strokes, HSK 2

    Pictograph of a man. The top horizontal stroke either distinguishes it from the character 大 or depicts a hairpin, something that was only worn by adults.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
縴夫
Strokes
6 + 4 = 10
Frequency
3.4 per million words