第二次汉字简化方案

Dì​'èr​cì​Hàn​zì​Jiǎn​huà​Fāng​'àntraditional 第二次漢字簡化方案

Second Chinese Character Simplification Scheme (second ro…

around HSK 4Very rare61 strokes

Meaning

  1. Second Chinese Character Simplification Scheme (second round of simplified Chinese characters, proposed in 1977 and retracted in 1986)
  2. abbr. to 二简 èr​jiǎn

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 第

    dì (prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc)

    11 strokes, HSK 2

    Originally a variant of 弟 (younger brother), which originally meant "order".

  • 二

    èr two, 2, (Beijing dialect) stupid

    2 strokes, HSK 1

    Two horizontal strokes, representing the number two.

  • 次

    cì next in sequence, second, the second (day, time etc)

    6 strokes, HSK 2

    The 二 (two) component represents the meaning "second" and also indicates the sound. The 欠 (deficient) represents the meaning "secondary" or "substandard".

  • 汉

    hàn man

    5 strokes, HSK 1, traditional 漢

    Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 𦰩 represents the sound. In simplified characters, the 𦰩 component is abbreviated to 又.

  • 字

    zì letter, symbol, character, word

    6 strokes, HSK 1

    Phonosemantic compound. 宀 represents the meaning and 子 represents the sound. The 宀 (roof) component is based on the original meaning "raise up children". The meaning later shifted to "educate", "word", and "writing".

  • 简

    jiǎn simple, uncomplicated, letter, to choose, to select

    13 strokes, HSK 3, traditional 簡

    Simplified form of 簡. Phonosemantic compound. ⺮ represents the meaning and 間 represents the sound. The character is based on the original meaning "bamboo strips for writing". The meaning later shifted to "letter", "concise", and "simple".

  • 化

    huà to make into, to change into, -ization, to ... -ize

    4 strokes, HSK 3

    Pictograph of a right-side up person (亻) and an upside-down person (𠤎), depicting the meaning "turn around" or "transform".

  • 方

    fāng square, power or involution (math.), upright, honest

    4 strokes, HSK 5

    Depicts the cutting edge (一) of a knife blade (刀). Similar in origin to 亡. Based on the original meaning "cutting edge". The meaning later expanded to "perimeter", "area", and "square".

  • 案

    àn (legal) case, incident, record, file, table

    10 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 安 represents the sound.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Search all words starting with 第二次汉字简化方案

Details

Traditional
第二次漢字簡化方案
Strokes
11 + 2 + 6 + 5 + 6 + 13 + 4 + 4 + 10 = 61
Frequency
Too rare to measure