jié​jìn​quán​lìtraditional 竭盡全力

to spare no effort (idiom); to do one's utmost

HSK 6Less common28 strokes

Meaning

to spare no effort (idiom); to do one's utmost

Examples

  • 我会竭尽全力完成这项任务。

    Wǒ huì jiéjìn quánlì wánchéng zhè xiàng rènwu.

    I’ll do my utmost to finish this task.

  • 为了帮朋友搬家,我们竭尽全力。

    Wèile bāng péngyou bānjiā, wǒmen jiéjìn quánlì.

    We did our utmost to help our friend move.

  • 她竭尽全力准备这次考试。

    Tā jiéjìn quánlì zhǔnbèi zhè cì kǎoshì.

    She is doing her utmost to prepare for this exam.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 竭

    jié to exhaust

    14 strokes, HSK 6

    Phonosemantic compound. 立 represents the meaning and 曷 represents the sound.

  • 尽

    jìn to use up, to exhaust, to end, to finish, to the utmost

    6 strokes, HSK 4, traditional 盡

    Simplified form of 盡. Depicts a hand (又) using a brush to scrub dishes (皿) clean after one is finished eating. The simplified character 尽 was derived from the cursive form of 盡.

  • 全

    quán all, whole, entire, every, complete

    6 strokes, HSK 4

    Depicts jade (玉) that is entirely pure and flawless. Based on the original meaning "pure jade". The meaning later shifted to "complete" and "entire".

  • 力

    lì power, force, strength, ability, strenuously

    2 strokes, HSK 3

    Pictograph of a plow, which requires strength to operate.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
竭盡全力
Strokes
14 + 6 + 6 + 2 = 28
Frequency
1.9 per million words
Word lists
HSK 6