chuān​yī​tiáo​kù​zitraditional 穿一條褲子

(of male friends) to have been through thick and thin tog…

around HSK 3Very rare32 strokes

Meaning

  1. (of male friends) to have been through thick and thin together
  2. to be like family
  3. to share the same view of things

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 穿

    chuān to wear, to put on, to dress, to bore through, to pierce

    9 strokes, HSK 2

    Alludes to creating a hole (穴) with one's teeth (牙). Based on the original meaning "bore a hole". The meaning later expanded to "pass through" and "wear".

  • 一

    yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all

    1 strokes, HSK 1

    A single horizontal stroke, representing the number one.

  • 条

    tiáo strip, item, article, clause (of law or treaty)

    7 strokes, HSK 3, traditional 條

    Simplified form of 條. Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 攸 represents the sound.

  • 裤

    kù underpants, trousers, pants

    12 strokes, HSK 3, traditional 褲

    Simplified form of 褲. Phonosemantic compound. 衤 represents the meaning and 庫 represents the sound.

  • 子

    zi (noun suffix)

    3 strokes, HSK 1

    Pictograph of a small child with its two arms waving.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
穿一條褲子
Strokes
9 + 1 + 7 + 12 + 3 = 32
Frequency
Too rare to measure