what remains unseen is deemed to be clean
Meaning
- what remains unseen is deemed to be clean
- what the eye doesn't see
- the heart doesn't grieve over (idiom)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 眼
yǎn eye, small hole, crux (of a matter)
11 strokes, HSK 2
Phonosemantic compound. 目 represents the meaning and 艮 represents the sound.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 见
jiàn to see, to meet, to appear (to be sth), to interview
4 strokes, HSK 1, traditional 見
Simplified form of 見. Pictograph of a person (儿) using their eye (目) to see (見).
- 为
wéi as (in the capacity of), to take sth as, to act as
4 strokes, HSK 3, traditional 為
Simplified form of 為. Pictograph of a hand (又) guiding an elephant (象) to do work (in ancient China elephants were tamed to do work). Based on the meaning "to work; to do".
- 净
jìng clean, completely, only, net (income, exports etc)
8 strokes, HSK 3, traditional 淨
Phonosemantic compound. 冫 represents the meaning and 争 represents the sound. Simplified form of 淨.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 眼不見為淨
- Strokes
- 11 + 4 + 4 + 4 + 8 = 31
- Frequency
- 0.2 per million words