pí​yú​bēn​mìngtraditional 疲於奔命

lit. tired of constantly running for one's life (idiom);…

around HSK 6Rare29 strokes

Meaning

  1. lit. tired of constantly running for one's life (idiom); terribly busy
  2. up to one's ears in work

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 疲

    pí weary

    10 strokes, HSK 5

    Phonosemantic compound. 疒 represents the meaning and 皮 represents the sound.

  • 于

    yú in, at, to, from, by, than, out of

    3 strokes, HSK 3, traditional 於

    Pictograph of a musical wind instrument with a reed, which is now written as 竽. The current meaning is a phonetic loan.

  • 奔

    bēn to hurry, to rush, to run quickly, to elope

    8 strokes, HSK 6

    Depicts a person (大) with more than one 止 (foot) components to indicate faster movement. Similar in origin to 走.

  • 命

    mìng life, fate, order or command, to assign a name, title etc

    8 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 令 represents the sound and meaning. Based on the original meaning "command". The meaning later shifted to "fate" and "life".

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
疲於奔命
Strokes
10 + 3 + 8 + 8 = 29
Frequency
1 per million words