Meaning
- to leave a message
- to leave one's comments
- message
Examples
请在这里留言。
Qǐng zài zhèlǐ liúyán.
Please leave a message here.
我给你留言了,记得看一下。
Wǒ gěi nǐ liúyán le, jìde kàn yíxià.
I left you a message; remember to check it.
欢迎大家在评论区留言。
Huānyíng dàjiā zài pínglùnqū liúyán.
Everyone is welcome to leave comments in the comment section.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 留
liú to leave (a message etc), to retain, to stay, to remain
10 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 田 represents the meaning and 卯 represents the sound.
- 言
yán words, speech, to say, to talk
7 strokes, HSK 4
Pictograph of a tongue (舌) sticking out of a mouth. In old scripts 言 was written the same as 舌 but with an extra line.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Strokes
- 10 + 7 = 17
- Frequency
- 1.8 per million words
- Word lists
- HSK 3.0 Level 5