wèi​suō​bù​qiántraditional 畏縮不前

to shrink back in fear (idiom); too cowardly to advance

around HSK 6Rare36 strokes

Meaning

to shrink back in fear (idiom); too cowardly to advance

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 畏

    wèi to fear

    9 strokes, HSK 6

    Pictograph of a ghost (鬼) wielding a stick (卜), which is a fearful sight to behold. 鬼 is also a sound component.

  • 缩

    suō to withdraw, to pull back, to contract, to shrink, to reduce

    14 strokes, HSK 5, traditional 縮

  • 不

    bù (negative prefix), not, no

    4 strokes, HSK 1

    Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.

  • 前

    qián front, forward, ahead, first, top (followed by a number)

    9 strokes, HSK 1

    Phonosemantic compound. 歬 represents the sound, and 刂 represents the meaning. Based on the original meaning "cut", now written as 剪. The current meaning "in front" is a phonetic loan.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
畏縮不前
Strokes
9 + 14 + 4 + 9 = 36
Frequency
0.3 per million words