àiwūjíwūtraditional 愛屋及烏
lit. love the house and its crow (idiom); involvement wit…
around HSK 6Rare26 strokes
Meaning
- lit. love the house and its crow (idiom); involvement with sb and everyone connected
- Love me
- love my dog.
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 爱
ài to love, to be fond of, to like, affection
10 strokes, HSK 1, traditional 愛
Simplified form of 愛. Phonosemantic compound. 旡 represents the sound and 友 (friend) represents the meaning.
- 屋
wū house, room
9 strokes, HSK 5
Depicts a yurt (𡉉) over a room (室).
- 𡉉 yurtSoundPicture
- 室shì roomMeaningRemnant
- 及
jí and, to reach, up to, in time for
3 strokes, HSK 4
Pictograph of a hand (又) reaching to grab a person (人).
- 乌
wū crow, black
4 strokes, HSK 6, traditional 烏
Simplified form of 烏. Pictograph of a crow. Similar to 鳥.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 愛屋及烏
- Strokes
- 10 + 9 + 3 + 4 = 26
- Frequency
- 0.3 per million words