the brush stroke that dots in the eyes (idiom); fig. to a…
Meaning
- the brush stroke that dots in the eyes (idiom); fig. to add the vital finishing touch
- the crucial point that brings the subject to life
- a few words to clinch the point
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 点
diǎn point, dot, drop, speck, o'clock, point (in space or time)
9 strokes, HSK 1, traditional 點
Simplified form of 點. Phonosemantic compound. 黑 represents the meaning and 占 represents the sound.
- 睛
jīng eye, eyeball
13 strokes, HSK 2
Phonosemantic compound. 目 represents the meaning and 青 represents the sound.
- 之
zhī (possessive particle, literary equivalent of 的[de]), him
3 strokes, HSK 4
Pictograph of a foot (止) going out of an area. The current meaning is a phonetic loan.
- 笔
bǐ pen, pencil, writing brush, to write or compose
10 strokes, HSK 2, traditional 筆
Simplified form of 筆. Depicts a utensil for writing (聿) made from bamboo (⺮).
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 點睛之筆
- Strokes
- 9 + 13 + 3 + 10 = 35
- Frequency
- 0.03 per million words