hùn​wéi​yī​tántraditional 混為一談

to confuse one thing with another (idiom); to muddle

around HSK 6Less common26 strokes

Meaning

to confuse one thing with another (idiom); to muddle

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 混

    hùn to mix, to mingle, muddled, to drift along, to muddle along

    11 strokes, HSK 6

    Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 昆 represents the sound.

  • 为

    wéi as (in the capacity of), to take sth as, to act as

    4 strokes, HSK 3, traditional 為

    Simplified form of 為. Pictograph of a hand (又) guiding an elephant (象) to do work (in ancient China elephants were tamed to do work). Based on the meaning "to work; to do".

  • 一

    yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all

    1 strokes, HSK 1

    A single horizontal stroke, representing the number one.

  • 谈

    tán to speak, to talk, to converse, to chat, to discuss

    10 strokes, HSK 4, traditional 談

    Phonosemantic compound. 讠 represents the meaning and 炎 represents the sound. Simplified form of 談.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
混為一談
Strokes
11 + 4 + 1 + 10 = 26
Frequency
1.3 per million words