pōlěngshuǐtraditional 潑冷水
lit. to pour cold water on
around HSK 4Rare19 strokes
Meaning
- lit. to pour cold water on
- fig. to dampen one's enthusiasm
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 泼
pō to splash, to spill, rough and coarse, brutish
8 strokes, HSK 6, traditional 潑
Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 发 represents the sound. Simplified form of 潑.
- 冷
lěng cold
7 strokes, HSK 1
Phonosemantic compound. 冫 represents the meaning and 令 represents the sound.
- 水
shuǐ water, river, liquid, beverage, additional charges or income
4 strokes, HSK 1
Depicts the flow of water in a river.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 潑冷水
- Strokes
- 8 + 7 + 4 = 19
- Frequency
- 0.3 per million words