shā​fātraditional 沙發

sofa (loanword)

HSK 4HSK 3.0 Level 3Less common12 strokes

Meaning

  1. sofa (loanword)
  2. (Internet slang) the first reply or replier to a forum post

Measure words 条 tiáo, 张 zhāng

Examples

  • 客厅里有一张沙发。

    Kètīng lǐ yǒu yì zhāng shāfā.

    There is a sofa in the living room.

  • 爸爸坐在沙发上看书。

    Bàba zuò zài shāfā shàng kàn shū.

    Dad is sitting on the sofa reading.

  • 这张沙发很舒服。

    Zhè zhāng shāfā hěn shūfu.

    This sofa is very comfortable.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 沙

    shā granule, hoarse, raspy, sand, powder

    7 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 少 represents the sound.

  • 发

    fā to send out, to show (one's feeling), to issue, to develop

    5 strokes, HSK 3, traditional 發

    Simplified form of both 發 (send out) and 髮 (hair). Visually similar to 犮, the bottom component of 髮.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
沙發
Strokes
7 + 5 = 12
Frequency
9.9 per million words