want to stop but can't (idiom)
Meaning
- want to stop but can't (idiom)
- to be unable to stop oneself
- to feel an urge to continue
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 欲
yù desire, appetite, passion, lust, greed
11 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 欠, depicting a person with an open mouth, represents the meaning, while 谷 represents the sound.
- 罢
bà to stop, to cease, to dismiss, to suspend, to quit
10 strokes, HSK 6, traditional 罷
Simplified form of 罷. Depicts a tired bear (能) trapped under a net (网). Based on the original meaning "tired, wear out". The meaning later shifted to "stop" and "quit".
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 能
néng can, to be able to, might possibly, ability
10 strokes, HSK 1
Pictograph of a bear. Based on the original meaning "bear". The meaning of this character has shifted over time to mean "strong" and "ability, power". Original form of 熊.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 欲罷不能
- Strokes
- 11 + 10 + 4 + 10 = 35
- Frequency
- 0.5 per million words